samedhamÄnena sa kášášŁáša-bÄhunÄ
niruddha-vÄyuĹ caraášÄmĹ ca vikᚣipan
prasvinna-gÄtraḼ pariváštta-locanaḼ
papÄta laášá¸aáš visášjan kᚣitau vyasuḼ
samedhamÄnena - expanding; saḼ - he; kášášŁáša-bÄhunÄ - by Lord KášášŁáša's arm; niruddha - stopped; vÄyuḼ - his breathing; caraášÄn - his legs; ca - and; vikᚣipan - throwing about; prasvinna - perspiring; gÄtraḼ - his body; pariváštta - rolling; locanaḼ - his eyes; papÄta - he fell down; laášá¸am - feces; visášjan - excreting; kᚣitau - onto the ground; vyasuḼ - lifeless.