niÅ›Ämya kṛṣṇasya tad Ätma-vaibhavaá¹
vrajaukaso vismita-cetasas tataḥ
samÄpya tasmin niyamaá¹ punar vrajaá¹
ṇṛpÄyayus tat kathayanta Ädá¹›tÄḥ
niÅ›Ämya - seeing; kṛṣṇasya - of Lord Kṛṣṇa; tat - that; Ätma - personal; vaibhavam - opulent display of power; vraja-okasaḥ - the inhabitants of Vraja; vismita - amazed; cetasaḥ - in their minds; tataḥ - then; samÄpya - finishing; tasmin - at that place; niyamam - their vow; punaḥ - again; vrajam - to the cowherd village; ná¹›pa - O King; Äyayuḥ - they returned; tat - that display; kathayantaḥ - describing; Ädá¹›tÄḥ - with reverence.