kṛṣṇa-vikrÄ«á¸itaá¹ vÄ«ká¹£ya
mumuhuḥ khe-cara-striyaḥ
kÄmÄrditÄḥ Å›aÅ›Äá¹…kaÅ› ca
sa-gaṇo vismito 'bhavat
kṛṣṇa-vikrÄ«á¸itam - the playing of' Kṛṣṇa; vÄ«ká¹£ya - seeing; mumuhuḥ - -became entranced; khe-cara - traveling in the sky; striyaḥ - the women (demigoddesses); kÄma - by lusty desires; arditÄḥ - agitated; Å›aÅ›Äá¹…kaḥ - the moon; ca - also; sa-gaṇaḥ - with his followers, the stars; vismitaḥ - amazed; abhavat - became.