dášášŁáša-ĹrutÄnubhÄvo 'sya
kášášŁášasyÄmita-tejasaḼ
naᚣáša-tri-lokeĹa-mada
idam Äha káštÄĂąjaliḼ
dášášŁáša - seen; Ĺruta - heard; anubhÄvaḼ - the power; asya - of this; kášášŁášasya - Lord KášášŁáša; amita - immeasurable; tejasaḼ - whose potencies; naᚣáša - destroyed; tri-loka - of the three worlds; ÄŤĹa - of being the lord; madaḼ - his intoxication; idam - these words; Äha - spoke; kášta-aĂąjaliḼ - joining his palms in supplication.