eṣāṁ tu bhāgya-mahimācyuta tāvad āstām
ekādaśaiva hi vayaṁ bata bhūri-bhāgāḥ
etad-dhṛṣīka-caṣakair asakṛt pibāmaḥ
śarvādayo 'ṅghry-udaja-madhv-amṛtāsavaṁ te
eṣām - of these (residents of Vṛndāvana); tu - however; bhāgya - of the good fortune; mahimā - the greatness; acyuta - O infallible Supreme Lord; tāvat - so much; āstām - let it be; ekādaśa - the eleven; eva hi - indeed; vayam - we; bata - oh; bhūri-bhāgāḥ - are most fortunate; etat - of these devotees; hṛṣīka - by the senses; caṣakaiḥ - (which are like) drinking cups; asakṛt - repeatedly; pibāmaḥ - we are drinking; śarva-ādayaḥ - Lord Śiva and the other chief demigods; aṅghri-udaja - of the lotus feet; madhu - the honey; amṛta-āsavam - which is a nectarean, intoxicating beverage; te - of You.