saḥ - he; vai - also; āṅgirasaḥ - the ṛṣi born in the family of Aṅgirā; brahman - O Śaunaka; śrutvā - on hearing; suta - his son; vilāpanam - crying in distress; unmīlya - opening; śanakaiḥ - gradually; netre - by the eyes; dṛṣṭvā - by seeing; ca - also; aṁse - on the shoulder; mṛta - dead; uragam - snake.

O brāhmaṇas, the ṛṣi, who was born in the family of Aṅgirā Muni, hearing his son crying, gradually opened his eyes and saw the dead snake around his neck.