vÄyur vÄti khara-sparÅ›o
rajasÄ visá¹›jaá¹s tamaḥ
asá¹›g vará¹£anti jaladÄ
bībhatsam iva sarvataḥ
vÄyuḥ - wind; vÄti - blowing; khara-sparÅ›aḥ - sharply; rajasÄ - by the dust; visá¹›jan - creating; tamaḥ - darkness; asá¹›k - blood; vará¹£anti - are raining; jaladÄḥ - the clouds; bÄ«bhatsam - disastrous; iva - like; sarvataḥ - everywhere.