"ihÄá¹… rahite nÄri, yÄmu ÄlÄlanÄtha
nÄnÄ upadrava ihÄá¹…, nÄ pÄi soyÄtha"

 ihÄá¹… rahite nÄri - I cannot stay here; yÄmu ÄlÄlanÄtha - I shall go to Ä€lÄlanÄtha; nÄnÄ - various; upadrava - disturbances; ihÄá¹… - here; nÄ pÄi - I cannot get; soyÄtha - rest.


Text

“I cannot stay here any longer,†the Lord said. “I shall go to Ä€lÄlanÄtha. There are too many disturbances here, and I cannot get any rest.

Purport