CC 3.9.35

prabhu kahe, — "rājā āpane lekhāra dravya la-iba
āmi — virakta sannyāsī, tāhe ki kariba?"

prabhu kahe - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu said; rājā - the King; āpane - personally; lekhāra dravya - dues of the proper account; la-iba - will take; āmi - I; virakta sannyāsī - a renounced sannyāsī; tāhe - about that; ki kariba - what can I do.

Text

Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “The King must personally realize the money that is due. I am but a sannyāsī, a member of the renounced order. What can I do?”

Purport

Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 9: The Deliverance of Gopinatha Pattanayaka. Text 35

Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “The King must personally realize the money that is due. I am but a sannyāsī, a member of the renounced order. What can I do?”