pášthivÄŤte ropaáša kari' gelÄ premÄáš kura
sei premÄáš kurera váškᚣa — caitanya-ášhÄkura
pášthivÄŤte - within this material world; ropaáša kari' - sowing; gelÄ - went; prema-aáš kura - the seed of ecstatic love for KášášŁáša; sei prema-aáš kurera - of that seed of ecstatic love for KášášŁáša; váškᚣa - the tree; caitanya-ášhÄkura - Lord ĹrÄŤ Caitanya MahÄprabhu.