eta kahi' mahāprabhu mauna dharilā
śuniyā sabāra mane santoṣa ha-ilā
eta kahi' - saying this; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; mauna dharilā - became very grave; śuniyā - hearing; sabāra - of all the devotees; mane - in the mind; santoṣa ha-ilā - there was great satisfaction.