ānandita raghunātha prabhura 'śeṣa' pāñā
āpanāra gaṇa-saha khāilā bāṅtiyā
ānandita - being very happy; raghunātha - Raghunātha dāsa; prabhura śeṣa pāñā - after getting the remnants left by Lord Nityānanda Prabhu; āpanāra gaṇa - his own associates; saha - with; khāilā - ate; bāṅtiyā - distributing.