tina 'raghunÄtha'-nÄma haya ÄmÄra gaṇe
'svarÅ«pera raghu' — Äji haite ihÄra nÄme"
tina raghunÄtha - three RaghunÄthas; nÄma - named; haya - are; ÄmÄra gaṇe - among My associates; svarÅ«pera raghu - the RaghunÄtha of SvarÅ«pa DÄmodara; Äji haite - from this day; ihÄra - of this one; nÄme - the name.
“There are now three RaghunÄthas among My associates. From this day forward, this RaghunÄtha should be known as the Raghu of SvarÅ«pa DÄmodara.â€
Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu had three Raghus among His associates — Vaidya RaghunÄtha (vide Ä€di-lÄ«lÄ 11.22), Bhaá¹á¹a RaghunÄtha and DÄsa RaghunÄtha. DÄsa RaghunÄtha became celebrated as the RaghunÄtha of SvarÅ«pa.
