eka-śata mudrā āra soṇā tolā-dvayapaṇḍitera āge dila kariyā vinaya
eka-śata mudrā - one hundred coins; āra - and; soṇā - gold; tolā-dvaya - two tolās; paṇḍitera āge - before Rāghava Paṇḍita; dila - presented; kariyā vinaya - with great humility.