prāte - in the morning; nityānanda prabhu - Lord Nityānanda Prabhu; gaṅgā snāna - bathing in the Ganges; kariyā - after doing; sei vṛkṣa-mūle - under that tree; vasilā - sat down; nija-gaṇa lañā - with His associates.

In the morning, after taking His bath in the Ganges, Nityānanda Prabhu sat down with His associates beneath the same tree under which He had previously sat.