ānera ki kathā - what to speak of others; tumi - you; prabhura upadeṣṭā - an instructor of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āmi - I; ta' - certainly; bhikṣuka - beggar; vipra - brāhmaṇa; tumi - you; mora - my; poṣṭā - maintainer.

“You are an instructor even for Śrī Caitanya Mahāprabhu, what to speak of others. I am but a beggar brāhmaṇa, and you are my maintainer.