śuni' - hearing; sabhā-sadera - of all the members of the assembly; citte - in the minds; haila - there was; camatkāra - wonder; satya - the truth; kahe - said; gosāñi - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; duṅhāra - of both; kariyāche - has done; tiraskāra - offense.

Hearing this explanation, all the members of the assembly were struck with wonder. “Svarūpa Dāmodara Gosvāmī has spoken the real truth,” they admitted. “The brāhmaṇa from Bengal has committed an offense by wrongly describing Lord Jagannātha and Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.”