yāre - whomever; yaiche - as; nācāo - You cause to dance; se - that person; taiche - so; kare nartane - dances; kaiche - how; nāce - he dances; kebā nācāya - who causes to dance; seha - he; nāhi jāne - does not know.

“My dear Lord, as You cause one to dance, he dances accordingly, but how he dances and who is causing him to dance he does not know.”