tomāra bhāi - your brother; anupamera - of Anupama; haila - was; gaṅgā-prāpti - death; bhāla chila - he was a very good man; raghu-nāthe - unto Lord Raghunātha (Lord Rāmacandra); dṛḍha - firm; tāra bhakti - his devotion.

“Your brother Anupama is now dead. He was a very good devotee who had firm conviction in Raghunātha [Lord Rāmacandra].”