"kÄlikÄra baá¹­uyÄ jagÄ aiche garvÄ« haila
tomÄ-sabÄreha upadeÅ›a karite lÄgila

 kÄlikÄra - new; baá¹­uyÄ - boy; jagÄ - JagadÄnanda Paṇá¸ita; aiche - so; garvÄ« haila - has become proud; tomÄ-sabÄreha - persons like you; upadeÅ›a karite - to advise; lÄgila - has begun.


Text

“JagÄ [JagadÄnanda Paṇá¸ita] is only a new boy, but he has become so proud that he thinks himself competent to advise a person like you.

Purport