Å›rÄ«-govinda, Å›rÄ«-caitanya, Å›rÄ«-nityÄnanda
Å›rÄ«-advaita, Å›rÄ«-bhakta, Ära Å›rÄ«-Å›rotá¹›-vá¹›nda
Å›rÄ«-svarÅ«pa, Å›rÄ«-rÅ«pa, Å›rÄ«-sanÄtana
Å›rÄ«-raghunÄtha-dÄsa Å›rÄ«-guru, Å›rÄ«-jÄ«va-caraṇa
iá¹…hÄ-sabÄra caraṇa-ká¹›pÄya lekhÄya ÄmÄre
Ära eka haya, — teá¹…ho ati-ká¹›pÄ kare
Å›rÄ«-govinda - ÅšrÄ« Govindadeva; Å›rÄ«-caitanya - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; Å›rÄ«-nityÄnanda - Lord NityÄnanda; Å›rÄ«-advaita - Advaita Ä€cÄrya; Å›rÄ«-bhakta - other devotees; Ära - also; Å›rÄ«-Å›rotá¹›-vá¹›nda - the readers of this book; Å›rÄ«-svarÅ«pa - SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ«; Å›rÄ«-rÅ«pa - ÅšrÄ« RÅ«pa GosvÄmÄ«; Å›rÄ«-sanÄtana - ÅšrÄ« SanÄtana GosvÄmÄ«; Å›rÄ«-raghunÄtha-dÄsa - ÅšrÄ« RaghunÄtha dÄsa GosvÄmÄ«; Å›rÄ«-guru - my spiritual master; Å›rÄ«-jÄ«va-caraṇa - the lotus feet of ÅšrÄ« JÄ«va GosvÄmÄ«; iá¹…hÄ sabÄra - of all of them; caraṇa-ká¹›pÄya - by the mercy of the lotus feet; lekhÄya - causes to write; ÄmÄre - me; Ära eka - another one; haya - there is; teá¹…ho - He; ati-ká¹›pÄ kare - shows me very great favor.