vṛddha - an old man; jarā-ātura - troubled by invalidity; āmi - I; andha - blind; badhira - deaf; hasta hāle - my hands tremble; manaḥ-buddhi - mind and intelligence; nahe - not; mora - my; sthira - steady.

I am old and troubled by invalidity. I am almost blind and deaf, my hands tremble, and my mind and intelligence are unsteady.