tÄá¹…ra jhÄrÄ«-Å›eá¹£Ämá¹›ta kichu more dilÄ
tateke bharila peá¹­a, tá¹›á¹£á¹‡Ä mora gelÄ

 tÄá¹…ra jhÄrÄ«-Å›eá¹£a-amá¹›ta - the remnants of the milk of Vá¹›ndÄvana dÄsa ṬhÄkura's pitcher; kichu - some; more dilÄ - has given to me; tateke - by those remnants; bharila peá¹­a - my abdomen is filled; tá¹›á¹£á¹‡Ä mora gelÄ - now my thirst has gone.


Text

Whatever remnants of milk Vá¹›ndÄvana dÄsa ṬhÄkura has given me are sufficient to fill my belly. Now my thirst is completely satiated.

Purport