gauḍa-deśera - of Bengal; bhakta-gaṇa - devotees; prati-abda - every year; āsiyā - coming; punaḥ - again; gauḍa-deśe - to Bengal; yāya - return; prabhure - Śrī Caitanya Mahāprabhu; miliyā - after meeting.

Every year, devotees from Bengal would go to Jagannātha Purī to meet Śrī Caitanya Mahāprabhu, and after the meeting they would return to Bengal.