prabhure dekhiyā - by seeing the Lord; yāya - they return; vaiṣṇava hañā - having become devotees of the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa; kṛṣṇa bali' - chanting Kṛṣṇa; nāce - dance; saba - all of them; prema-āviṣṭa hañā - overwhelmed by ecstatic love.

Having seen the Lord, they all became Vaiṣṇavas. Thus in ecstatic love of Godhead they chanted the Hare Kṛṣṇa mantra and danced.