prabhu-pÄda-tale Å›aá¹…kara karena Å›ayana
prabhu tÄá¹…ra upara karena pÄda-prasÄraṇa
prabhu-pÄda-tale - at the lotus feet of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; Å›aá¹…kara - Åšaá¹…kara; karena Å›ayana - lies down; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tÄá¹…ra - of him; upara - on the body; karena - does; pÄda-prasÄraṇa - extending His legs.
