saba bhakta meli' tabe prabhure sÄdhila
Å›aá¹…kara-paṇá¸ite prabhura saá¹…ge Å›oyÄila

 saba bhakta meli' - all the devotees, meeting together; tabe - thereupon; prabhure sÄdhila - entreated ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; Å›aá¹…kara-paṇá¸ite - Åšaá¹…kara Paṇá¸ita; prabhura - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; saá¹…ge - with; Å›oyÄila - made to lie down.


Text

After consulting with one another, they entreated ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu to allow Åšaá¹…kara Paṇá¸ita to lie down in the same room with Him.

Purport