bāulake kahiha - again inform the bāula, Śrī Caitanya Mahāprabhu; kāye - in business; nāhika - there is not; āula - persons who have become mad in ecstatic love; bāulake kahiha - again inform the bāula, Śrī Caitanya Mahāprabhu; ihā - this; kahiyāche - has spoken; bāula - another madman, Śrī Advaita Prabhu Himself.

“Further tell Him that those now mad in ecstatic love are no longer interested in the material world. Also tell Śrī Caitanya Mahāprabhu that one who has also become a madman in ecstatic love [Advaita Prabhu] has spoken these words.”