"kālindī dekhiyā āmi gelāṅa vṛndāvana
dekhi, — jala-krīḍā karena vrajendra-nandana

 kālindī - the river Yamunā; dekhiyā - seeing; āmi - I; gelāṅa - went; vṛndāvana - to Vṛndāvana; dekhi - I see; jala-krīḍā - pastimes in the water; karena - performs; vrajendra-nandana - Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja.


Text

“Seeing the river Yamunā,” He said, “I went to Vṛndāvana. There I saw the son of Nanda Mahārāja performing His sporting pastimes in the water.

Purport