othÄ nÄ yÄiha, Ämi niá¹£edhi tomÄre
tÄhÄá¹… gele sei bhÅ«ta lÄgibe sabÄre"

 othÄ - there; nÄ yÄiha - do not go; Ämi - I; niá¹£edhi - forbid; tomÄre - you; tÄhÄá¹… - there; gele - if you go; sei bhÅ«ta - that ghost; lÄgibe - will catch; sabÄre - all of you.


Text

“Do not go near there. I forbid you. If you go, that ghost will catch you all.â€

Purport