ihÄá¹… svarÅ«pÄdi-gaṇa prabhu nÄ dekhiyÄ
'kÄhÄá¹… gelÄ prabhu?' kahe camakita hañÄ

 ihÄá¹… - here; svarÅ«pa-Ädi-gaṇa - the devotees headed by SvarÅ«pa DÄmodara; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; nÄ dekhiyÄ - not seeing; kÄhÄá¹… - where; gelÄ - has gone; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kahe - say; camakita haÃ±Ä - being astonished.


Text

Meanwhile, all the devotees, headed by SvarÅ«pa DÄmodara, lost sight of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu. Astonished, they began searching for Him, asking, “Where has the Lord gone?â€

Purport