gambhīrāra dvāre govinda karilā śayana
saba-rātri prabhu karena ucca-saṅkīrtana
gambhīrāra - of Śrī Caitanya Mahāprabhu's room; dvāre - at the door; govinda - His personal servant; karilā śayana - lay down; saba-rātri - all night; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena - performs; ucca-saṅkīrtana - loud chanting.