ucca kari' - very loudly; śravaṇe - in the ears; kare - perform; nāma-saṅkīrtana - chanting of the holy name; aneka-kṣaṇe - after a considerable time; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāilā cetana - returned to consciousness.

All the devotees began to chant the Hare Kṛṣṇa mantra very loudly in the Lord’s ears, and after a considerable time Śrī Caitanya Mahāprabhu regained consciousness.