eka-dina prabhu tÄá¹…hÄ pÄda praká¹£Älite
kÄlidÄsa Äsi' tÄhÄá¹… pÄtilena hÄte
eka-dina - one day; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tÄá¹…hÄ - there; pÄda praká¹£Älite - washing His feet; kÄlidÄsa - KÄlidÄsa; Äsi' - coming; tÄhÄá¹… - there; pÄtilena - spread; hÄte - his palm.