śuni' - hearing; ṭhākura kahe - Jhaḍu Ṭhākura said; śāstra - revealed scripture; ei - this; satya - truth; kaya - says; sei - he; śreṣṭha - best; aiche - in such a way; yāṅte - in whom; kṛṣṇa-bhakti - devotion to Kṛṣṇa; haya - there is.

Hearing these quotations from the revealed scripture Śrīmad-Bhāgavatam, Jhaḍu Ṭhākura replied, “Yes, this is true, for it is the version of śāstra. It is true, however, for one who is genuinely advanced in devotion to Kṛṣṇa.