tabe kÄlidÄsa Å›loka paá¸i' Å›unÄila
Å›uni' jhaá¸u-á¹­hÄkurera baá¸a sukha ha-ila

 tabe - thereafter; kÄlidÄsa - KÄlidÄsa; Å›loka - verses; paá¸i' - reciting; Å›unÄila - caused to hear; Å›uni' - hearing; jhaá¸u-á¹­hÄkurera - of Jhaá¸u ṬhÄkura; baá¸a - very great; sukha - happiness; ha-ila - there was,


Text

KÄlidÄsa then recited some verses, which Jhaá¸u ṬhÄkura was very happy to hear.

Purport