aneka - many; sukṛte - by pious activities; ihā - this; hañāche samprāpti - has become available; sabe - all of you; ei - this prasādam; āsvāda kara - taste; kari' mahā-bhakti - with great devotion.

“This prasādam has been made available only as a result of many pious activities. Now taste it with great faith and devotion.”