brāhmaṇa-vaiṣṇava - Vaiṣṇavas coming from brāhmaṇa families; yata - all; choṭa - neophyte; baḍa - highly advanced; haya - are; uttama-vastu - first-class eatables; bheṭa lañā - taking as gifts; tāṅra ṭhāñi - to them; yāya - goes.

He would go to all the Vaiṣṇavas born in brāhmaṇa families, be they neophyte or advanced devotees, and present them with gifts of first-class eatables.