karaṅgera jale - with water from a karaṅga waterpot; kare - does; sarva-aṅga - all parts of the body; siñcana - sprinkling; bahirvāsa - covering cloth; lañā - taking; kare - does; aṅga - the body; saṁvījana - fanning.

Govinda sprinkled water from a karaṅga waterpot all over the Lord’s body, and then, taking His own outer garment, he began to fan Śrī Caitanya Mahāprabhu.