pÅ«rve Äsi' yabe kailÄ jagannÄtha daraÅ›ana
jagannÄthe dekhe — sÄká¹£Ät vrajendra-nandana
pÅ«rve - before this; Äsi' - coming; yabe - when; kailÄ - executed; jagannÄtha daraÅ›ana - seeing Lord JagannÄtha; jagannÄthe dekhe - sees Lord JagannÄtha; sÄká¹£Ät vrajendra-nandana - personally the son of MahÄrÄja Nanda.