deha-abhyāse - as a habit; nitya-kṛtya - the daily duties; kari' samāpana - finishing; kāle - at the proper time; yāi' - going; kailā - performed; jagannātha daraśana - seeing Lord Jagannātha.

Śrī Caitanya Mahāprabhu performed His customary daily duties, and at the usual time He went to see Lord Jagannātha in the temple.