govardhane - on Govardhana Hill; caḍi' - going up; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; bājāilā veṇu - played the flute; govardhanera - of Govardhana Hill; cau-dike - in four directions; care - graze; saba - all; dhenu - cows.

“I saw Lord Kṛṣṇa climbing Govardhana Hill and playing His flute, surrounded on all sides by grazing cows.