prasāda pāi - after eating the remnants of food; anyonye - one another; kailā āliṅgana - they embraced; caitanya-virahe - in separation from Lord Caitanya; duṅhe - both; karilā krandana - cried.

After eating the prasādam, they embraced each other and cried due to separation from Lord Caitanya.