Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 13: Pastimes with Jagadananda Pandita and Raghunatha Bhatta Gosvami. Text 31

tomÄra á¹­hÄñi ÄjÃ±Ä teá¹…ho mÄge bÄra bÄra
ÄjÃ±Ä deha', — mathurÄ dekhi' Äise eka-bÄra

 tomÄra á¹­hÄñi - from You; ÄjÃ±Ä - permission; teá¹…ho - he; mÄge - begs; bÄra bÄra - again and again; ÄjÃ±Ä deha' - please give permission; mathurÄ dekhi' - after seeing MathurÄ; Äise - comes back; eka-bÄra - once.


Text

“He begs for Your permission again and again. Therefore, please permit him to go to MathurÄ and then return.

Purport