nija Å›iá¹£ye kahi' govindera mandira karÄilÄ
vamśī, makara kuṇá¸alÄdi 'bhūṣaṇa' kari' dilÄ
nija Å›iá¹£ye - to his own disciples; kahi' - by speaking; govindera - of Lord Govinda; mandira karÄilÄ - constructed a temple; vamśī - flute; makara kuṇá¸ala-Ädi - earrings shaped like sharks, etc.; bhūṣaṇa - ornaments; kari' - preparing; dilÄ - gave.