sannyāsī mānuṣa mora, nāhi kona dhana
ki diyā tomāra ṛṇa karimu śodhana?

 sannyāsī mānuṣa - in the renounced order of life; mora - My; nāhi - there is not; kona - any; dhana - money; ki - what; diyā - giving; tomāra ṛṇa - the debt to you; karimu śodhana - shall I repay.


Text

“I am a mendicant and have no money. How can I clear My debt for the favor you have shown Me?

Purport