Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Sri Caitanya Mahaprabhu and Jagadananda Pandita. Text 6

rÄtri-dina ei daÅ›Ä svasti nÄhi mane
kaṣṭe rÄtri goá¹…Äya svarÅ«pa-rÄmÄnanda-sane

 rÄtri-dina - day and night; ei daÅ›Ä - this situation; svasti nÄhi mane - no peace of mind; kaṣṭe - with great difficulty; rÄtri goá¹…Äya - passes the night; svarÅ«pa-rÄmÄnanda-sane - in the company of SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ« and RÄmÄnanda RÄya.


Text

This was His situation day and night. Unable to find peace of mind, He passed His nights with great difficulty in the company of SvarÅ«pa DÄmodara and RÄmÄnanda RÄya.

Purport