jagadÄnandera 'prema-vivarta' Å›une yei jana
premera 'svarÅ«pa' jÄne, pÄya prema-dhana
jagadÄnandera - of JagadÄnanda; prema-vivarta - loving exchange; Å›une - hears; yei jana - any person who; premera - of love; svarÅ«pa - identity; jÄne - he knows; pÄya - gets; prema-dhana - the wealth of ecstatic love of Kṛṣṇa.
Anyone who hears about the loving exchanges between JagadÄnanda Paṇá¸ita and ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, or who reads JagadÄnanda’s book Prema-vivarta, can understand what love is. Moreover, he achieves ecstatic love of Kṛṣṇa.
The word vivarta means accepting something to be the opposite of what it appears. Here, JagadÄnanda Paṇá¸ita appeared very angry, but this anger was a manifestation of his great love for ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu. Prema-vivarta is also the name of a book written by JagadÄnanda Paṇá¸ita. Therefore the author of ÅšrÄ« Caitanya-caritÄmá¹›ta, KṛṣṇadÄsa KavirÄja GosvÄmÄ«, uses the words prema-vivarta to refer to one who reads the book or hears about JagadÄnanda Paṇá¸ita’s loving dealings with ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu. In either case, such a person very soon achieves love of Kṛṣṇa.
