phuá¹­kalÄi cÅ«rṇa kari' ghá¹›te bhÄjÄila
cini-pÄke karpÅ«rÄdi diyÄ nÄá¸u kaila

 phuá¹­kalÄi - fused peas fried in ghee and soaked in sugar juice; cÅ«rṇa kari' - making into powder; ghá¹›te bhÄjÄila - fried with ghee; cini-pÄke - cooking with sugar; karpÅ«ra-Ädi - camphor and other ingredients; diyÄ - adding; nÄá¸u kaila - made round sweetmeat balls.


Text

Another variety of sweet was made with fused peas that were powdered, fried in ghee and then cooked in sugar juice. Camphor was added, and then the mixture was rolled into balls.

Purport