pĹŤrvavat pathe yÄite ye pÄya daraĹana
yei grÄme yÄya, se grÄmera yata jana
sabei vaiᚣášava haya, kahe 'kášášŁáša' 'hari'
anya grÄma nistÄraye sei 'vaiᚣášava' kari'
pĹŤrva-vat - as done previously; pathe - on the way; yÄite - while going; ye - anyone who; pÄya - gets; daraĹana - audience; yei - which; grÄme - in the village; yÄya - Lord ĹrÄŤ Caitanya MahÄprabhu goes; se - that; grÄmera - of the village; yata - all; jana - people; sabei - all of them; vaiᚣášava haya - become devotees; kahe - say; kášášŁáša hari - the holy names of Lord KášášŁáša and Hari; anya grÄma - other villages; nistÄraye - delivers; sei - He; vaiᚣášava - devotees; kari' - making.
The holy names of KášášŁáša and Hari, or the chanting of the Hare KášášŁáša mahÄ-mantra, are so spiritually powerful that even today, as our preachers go to remote parts of the world, people immediately begin chanting Hare KášášŁáša. ĹrÄŤ Caitanya MahÄprabhu was the Supreme Personality of Godhead Himself. There cannot be anyone who can compare to Him or His potencies. However, because we are following in His footsteps and are also chanting the Hare KášášŁáša mahÄ-mantra, the effect is almost as potent as during the time of Lord Caitanya MahÄprabhu. Our preachers mainly belong to European and American countries, yet by the grace of Lord Caitanya they have tremendous success wherever they go to open branches. Indeed, everywhere people are very seriously chanting Hare KášášŁáša, Hare KášášŁáša, KášášŁáša KášášŁáša, Hare Hare/ Hare RÄma, Hare RÄma, RÄma RÄma, Hare Hare.